岁杪写怀
躬逢海啸夺桑田，几日都成莫测渊。
天上星云真酿雨，胸中丘壑不飞泉。
南薰古调凭谁奏，北国佳人正独眠。
我与诗魂相揖别，可能邂逅在他年。
天上星云真酿雨，胸中丘壑不飞泉。
南薰古调凭谁奏，北国佳人正独眠。
我与诗魂相揖别，可能邂逅在他年。
译文
亲身经历了大海的咆哮夺走了桑田，这几日都变成了难以预测的深渊。天上的星云仿佛真的在酝酿雨水，心中的丘壑却没有飞泉流淌。南方的薰风古调依靠谁来演奏，北方的佳人正在独自入眠。我与诗魂相互作揖告别，或许有可能在未来的某一年邂逅。
注释
- 躬逢（gōng féng）
- 亲身经历、逢遇。表示亲自遇到某种情况或经历某事。
- 海啸（hǎi xiào）
- 海洋中由风暴或海底地震等引起的剧烈波浪运动。常带来巨大的破坏和影响。
- 桑田（sāng tián）
- 种植桑树的田地，也常用来比喻世事变迁，沧海桑田。
- 南薰（nán xūn）
- 南方的薰风，指夏天温暖的风。在古代文化中常被赋予美好的寓意。
- 丘壑（qiū hè）
- 山丘和沟壑，泛指山水风景。也比喻深远的意境或抱负。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如‘天上星云真酿雨’与‘胸中丘壑不飞泉’的对比，营造出一种强烈的反差感，凸显出内心的宁静与外界的动荡。情感表达上，通过描绘自然的巨变和自身的孤独，表达了对世事无常的感慨以及内心的寂寥。意境营造方面，‘海啸夺桑田’展现出宏大而苍凉的景象，‘胸中丘壑’则体现出一种内敛的精神世界，二者相互映衬，使意境更加深远。主题思想上，以个人的感受为切入点，反映了时代的变迁和人生的无常，具有深刻的哲理内涵。
速览
《岁杪写怀》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、哲理、对比。躬逢海啸夺桑田，几日都成莫测渊。 天上星云真酿雨，胸中丘壑不飞泉。 南薰古调凭谁奏，北国佳人正独眠。 我与诗魂相揖别，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品