浣溪沙 添雪斋来津六首 其四

译文

二月的时候海棠刚刚长出新芽。在云雾之间仿佛能辨认出仙人的木筏。海风吹起的地方就是我的家。随意创作的新词句曾经记录着梦境，依然还是原来的我却不知道品茶。那个人离去之后只有海棠花还在。

注释

海棠（hǎi táng）

一种落叶乔木，春季开花，花色艳丽，常被种植于庭院或园林中，在中国文化中常与美好、娇艳等意象相关。

飞槎（fēi chá）

指神话中往来天上的木筏。槎，木筏。常被用来比喻仙人或神仙的交通工具，在诗词中常营造出神秘的意境。

率尔（shuài ěr）

轻率、随意的样子。在这里形容创作新词时的洒脱态度。

赏析

在这首词中，意境营造得十分巧妙。通过‘二月海棠初放芽’描绘出早春的景象，给人以清新之感。‘云间依约识飞槎’一句，将云雾与仙人的木筏相联系，增添了神秘的氛围。‘海风生处是吾家’则展现出一种豁达的情怀，仿佛将大海视为自己的归宿。写作手法上，运用了对比，如‘率尔新词曾记梦’与‘依然故我不知茶’，突出了梦境与现实的差异。情感表达上，既有对过去美好梦境的怀念，又有对故人离去的惆怅。主题上，以海棠花为线索，贯穿了对时光流逝和人事变迁的感慨。

速览

《浣溪沙 添雪斋来津六首 其四》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对比手法。二月海棠初放芽。 云间依约识飞槎。 海风生处是吾家。 率尔新词曾记梦，依然故我不知茶。 伊人去后海棠花。