踏莎行 癸未端午
蹀躞崦嵫,销凝鶗鴂。
卜居投老肝肠热。
秋兰只共子衿青,美人长与风尘绝。
博带江深,峨冠山崛。
江山尽是离骚血。
此身何恤饲鼋鼍,一生精魄原为骨。
卜居投老肝肠热。
秋兰只共子衿青,美人长与风尘绝。
博带江深,峨冠山崛。
江山尽是离骚血。
此身何恤饲鼋鼍,一生精魄原为骨。
译文
在崦嵫山缓缓行走,凝望着鶗鴂而神伤。晚年选择居所时内心炽热。秋兰的颜色只与学子的青衿相同,美人却总是与尘世的喧嚣隔绝。宽大的衣带如江水般深邃,高耸的帽子如山峰般挺拔。江山处处都浸染着《离骚》的血泪。我自身又何必担忧去喂养鼋鼍,一生的精神魂魄原本就是骨头般的坚韧。
注释
- 蹀躞(dié xiè)
- 小步走路或徘徊的样子。常用来形容人行走时的姿态,在这里表现诗人在崦嵫山行走时的状态。
- 崦嵫(yān zī)
- 古代神话中的山名,常用来指代日落的地方,给人一种苍凉、悠远的感觉,营造出诗歌的意境。
- 鶗鴂(tí jué)
- 杜鹃鸟,其叫声常被视为哀怨、悲伤的象征,诗人用它来暗示时光的流逝和内心的忧愁。
- 卜居
- 选择居住的地方,诗人在晚年时对居住之地的选择体现了他内心的追求和情感。
- 子衿
- 古代学子的服装,这里与秋兰相对,象征着美好的品质和精神,与美人的'风尘绝'形成对比,突出诗人对纯净的追求。
赏析
文学手法方面,通过'蹀躞'描绘行走的姿态,'销凝'展现出凝思的神情,生动地刻画了诗人的状态。情感表达上,诗人以鶗鴂的鸣叫暗示时光的流逝和内心的忧愁,'肝肠热'体现出对居所选择的执着和内心的炽热情感。意境营造上,'崦嵫'等意象营造出一种苍凉、悠远的氛围,'秋兰'等则增添了一丝清雅。主题思想上,表达了诗人对人生的感慨、对美好品质的追求以及对国家命运的担忧,将个人情感与历史文化相融合。
速览
《踏莎行 癸未端午》是其他代诗人程滨的作品,主题为写景、抒情、怀古、咏史。蹀躞崦嵫,销凝鶗鴂。 卜居投老肝肠热。 秋兰只共子衿青,美人长与风尘绝。 博带江深,峨冠山崛。 江山尽是离骚血。 此身…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品