大连纪事六首寄温浩 其六

译文

任由丁香花吮吸着手臂入眠，在游仙枕上延续着前世的姻缘。人世间忽然传来黄粱美梦已熟的消息，只有那红色的瘀痕薄得像烟一样。

注释

吮（shǔn）

聚拢嘴唇吸。如‘吮痈舐痔’，这里形象地写出丁香花吮吸手臂的情景。

游仙枕

传说中能让人进入仙境或做美梦的枕头，在诗中象征着虚幻的美好。

黄粱

黄粱梦的简称，典出唐代沈既济的《枕中记》，比喻虚幻不能实现的梦想。这里指人世间的虚幻和无常。

瘀（yū）

血液淤积形成的痕迹，诗中形容红色的痕迹。

赏析

此诗意境朦胧而凄美。写作手法上，运用了比喻，将红色瘀痕比作薄烟，形象地表现出那种虚幻、易逝的感觉。情感表达方面，通过‘吮臂眠’‘续前缘’等描写，传达出一种缠绵悱恻的情感，同时‘忽报黄粱熟’又带有一种世事无常的感慨。意境营造上，营造出了一种虚幻与现实交织的氛围，让读者感受到一种深深的惆怅和无奈。主题上，可能是在表达对一段美好情感的怀念以及对人生如梦的思考。

速览

《大连纪事六首寄温浩 其六》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景（朦胧）、情感（缠绵）、意境（虚幻）、格律（平仄和谐）。一任丁香吮臂眠，游仙枕上续前缘。 人间忽报黄粱熟，惟有红瘀薄似烟。