春雨

译文

在长长的杨树林中的院落里瞻仰着飞翔的燕子，在垂柳环绕的池塘边有鼓着腮帮子的青蛙。最恨那狂风夹带着急雨，摧残了一树娇艳的海棠花。

注释

长杨（cháng yáng）

长长的杨树，常被用于营造清幽的庭院环境。

飞燕（fēi yàn）

飞翔的燕子，常被视为春天的象征，增添了诗句的灵动之感。

垂柳（chuí liǔ）

下垂的柳树，营造出清幽、静谧的池塘边环境。

怒蛙（nù wā）

鼓起腮帮子的青蛙，展现出池塘边的生机与活力。

捎（shāo）

夹带、带着的意思，形象地写出了狂风带着急雨的情景。

赏析

此诗在写作手法上，通过'瞻飞燕'与'怒蛙'的对比，展现出不同生物的状态，营造出一种动静结合的画面。从情感表达来看，诗人对狂风急雨摧残海棠花充满了绝恨之情，表达了对美好事物被破坏的痛惜。意境上，描绘了杨树林院和垂柳池塘的清幽之景，与被摧残的海棠花形成鲜明反差，凸显出悲剧氛围。主题思想方面，以小见大，借狂风急雨摧残海棠花这一景象，抒发了对世间美好易遭破坏的感慨。

速览

《春雨》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、伤春、抒情、对比。长杨院落瞻飞燕，垂柳池塘式怒蛙。 绝恨狂风捎急雨，摧残一树海棠花。