彷徨十二韵

译文

心中为何这样抵触不顺，半夜独自走来走去内心彷徨。精神清醒而身体仍在说梦话，被子温暖而梦境已变得冰凉。一个人行走孤独寂寞，四周原野一片漆黑茫茫。白露清冷地洒在南边的水边，磷火闪烁在北边的山冈。船空了苔藓侵蚀着船舵，寺庙荒废了月光留在残墙上。郁郁苍苍的蟾蜍阙，阴森可怕的蝙蝠飞翔。寒冷的虫子在古墓中悲鸣，凶猛的老虎在高冈上撕裂。惊恐颤抖的风拍打着脸颊，缠绵悱恻的道路让人心肠九转。回头遥望那歌舞的地方，已不见那芳香的郁金堂。怀揣着石头灵魂将要消散，选择居住之地内心欲狂。美丽的人变成了鬼怪，幼小的孩子站立在沙场。那神秘的璇玑如今在哪里，为我闪耀出一丝微光。

注释

龃龉（jǔ yǔ）

上下牙齿对不齐，比喻意见不合，不相投合。这里形容心中的抵触和不顺。

踽踽（jǔ jǔ）

孤零的样子。形容一个人行走时孤独寂寞的样子。

觳觫（hú sù）

因恐惧而颤抖。诗中形容风拍打脸颊时让人惊恐颤抖的样子。

璇玑（xuán jī）

古代称北斗星的第一星至第四星为璇、玑、天璇、天玑。后也用璇玑指北斗星，也比喻为政的枢要；星名，北斗第一星。此处可能指代某种神秘的事物或力量。

赏析

这首诗在文学手法上运用了大量的景物描写来烘托氛围，如‘白露泠南浦，青磷烁北邙’等句，通过清冷的白露、闪烁的磷火等景象，营造出了一种阴森、凄凉的意境。情感表达上，诗人以自身的彷徨、孤独以及对世间变化的感慨为基调，‘此心何龃龉，中夜独彷徨’直接抒发了内心的不安与迷茫。从意境来看，整个诗歌充满了一种幽冷、孤寂的氛围，仿佛将读者带入了一个寂静而神秘的世界。主题上，可能是在感慨人生的无常、世事的变迁，以及对美好事物消逝的哀伤。

速览

《彷徨十二韵》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。此心何龃龉，中夜独彷徨。 神寤形还呓，衾暄梦已凉。 一身行踽踽，四野黑茫茫。 白露泠南浦，青磷烁北邙。 舟虚苔噬舵，寺…