拟释疾辞三首 其三

译文

不要说灵魂没有影子，谁会怜惜梦境中沾染了尘埃。小小的心中能够容纳万物，一片石头也能激起千层波澜。纵然依靠着长生之树，时常面临着想要询问渡口的情况。东边篱笆下的一团菊花，既不嘲笑也不皱眉。

注释

谩（màn）

不要，不要说。表示否定或禁止。

沦（lún）

水波。这里指波澜，层层波浪。引申为起伏、变化。

倚（yǐ）

靠着，依靠。表示凭借、依托的意思。

颦（pín）

皱眉。常用来表示忧愁、不悦等情绪。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，如‘魂无影’与‘梦有尘’的对比，突出了现实与梦境的差异。从情感表达上，展现了诗人内心的复杂情感，既有对虚幻世界的感慨，又有对现实的思索。意境营造上，通过‘寸心容万物’等语句，营造出一种宏大而深邃的意境，让读者感受到诗人内心的广阔。主题思想方面，可能是在探讨人生的虚幻与真实，以及在纷繁世界中保持内心的宁静。

速览

《拟释疾辞三首 其三》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（情感复杂细腻）、对比（魂影与梦尘对比）、意境（宏大深邃）。谩道魂无影，谁怜梦有尘。 寸心容万物，片石起千沦。 纵倚长生树，时临欲问津。 东篱一团菊，非笑亦非颦。