落海棠
映阶海棠承春露，花涨繁柯香如雾。
觅友娇莺声不闻，寻欢浪蝶身不度。
其如骤雨不终朝，秾芳几曾人间住。
沈霾竟夕涌回风，狂花满楼飘红澍。
天光忽似清秋暮，唤其愁人积年痼。
欲把多情挽春心，一瓣轻轻穿手去。
觅友娇莺声不闻，寻欢浪蝶身不度。
其如骤雨不终朝，秾芳几曾人间住。
沈霾竟夕涌回风，狂花满楼飘红澍。
天光忽似清秋暮，唤其愁人积年痼。
欲把多情挽春心，一瓣轻轻穿手去。
译文
映照台阶的海棠承接春天的露水，花朵在繁茂的枝条上盛开，香气如雾般弥漫。寻找朋友的娇莺叫声听不见，寻觅欢乐的浪蝶身影也不出现。奈何骤雨不会一直持续到早晨，艳丽的花朵何曾在人间长久停留。阴霾整夜涌动着回旋的风，狂放的花朵满楼阁飘落着红色的雨滴。天色突然如同深秋的傍晚，唤起那忧愁的人多年的顽疾。想要用多情挽留春天的心意，一瓣花瓣轻轻穿过手间而去。
注释
- 秾芳（nóng fāng）
- 指艳丽的花朵，在诗中形容海棠的花朵鲜艳而繁茂。
- 沈霾（chén mái）
- 指阴霾、阴沉的天气，这里烘托出一种压抑的氛围。
- 狂花（kuáng huā）
- 指狂放不羁的花朵，突出海棠在风雨中的不羁姿态。
- 回（huí）风
- 回旋的风，营造出一种动荡、不安的氛围。
- 红澍（hóng shù）
- 红色的雨滴，形象地描绘了海棠花瓣在风雨中飘落的情景。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比、拟人的手法。如‘觅友娇莺声不闻，寻欢浪蝶身不度’，将海棠无人欣赏与娇莺浪蝶的缺席形成对比，赋予海棠以人的情感，仿佛它在孤独地等待。意境营造上，描绘了海棠在春露、骤雨、阴霾等自然景象中的状态，营造出一种凄美的氛围。情感表达方面，通过对海棠命运的描写，抒发了作者对美好事物易逝的感慨以及内心的忧愁。主题思想上，以海棠为载体，探讨了人生的短暂与无常。
速览
《落海棠》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、凄美、无常。映阶海棠承春露，花涨繁柯香如雾。 觅友娇莺声不闻，寻欢浪蝶身不度。 其如骤雨不终朝，秾芳几曾人间住。 沈霾竟夕涌回风，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品