晚饭后步之水上公园二首 其二

译文

刚开始敲鼓的时候，园林变得昏暗，寂静中生出了荆棘和杂草。渔船连着野外的河岸，清冷的月亮破开了清澈的水波。禽鸟的叫声像是神灵在哭泣，萤火虫飞舞着像是鬼火在闪烁。只担心回家躺下之后，那些余留的恐惧在梦中频繁出现。

注释

初鼓

开始击鼓报时，古代报时以击鼓为号，初鼓一般指晚上七点到九点。

棘蓁（jí zhēn）

荆棘和杂草，‘棘’指有刺的灌木，‘蓁’指丛生的杂草，这里描绘了园林中荒芜、寂静的景象。

渔航

渔船，‘航’指船，这里描绘了夜晚渔舟在野外河岸的情景，增添了诗歌的静谧感。

清沦

清澈的水波，‘沦’指水波，描绘了水面清澈的样子，与冷月相映成趣。

馀悸

事后还感到的恐惧，‘馀’指剩余、余下，‘悸’指因害怕而心跳，表达了诗人在经历了夜晚的阴森景象后心中残留的恐惧。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘渔航连野岸，冷月破清沦’，通过‘连’和‘破’两个动词，生动地描绘出了夜晚渔舟与河岸相连以及冷月映照水面的景象，画面感极强。情感表达上，诗人通过描绘夜晚园林的昏暗、禽鸟的叫声等，营造出了一种阴森、恐怖的氛围，表达了诗人内心的恐惧和不安。意境营造方面，整个诗歌构建了一个寂静、阴森的夜晚世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是诗人在夜晚漫步时所感受到的自然与内心的交织，以及对未知的恐惧。

速览

《晚饭后步之水上公园二首 其二》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、恐怖、静谧。初鼓园林黯，寂寥生棘蓁。 渔航连野岸，冷月破清沦。 禽啸疑神哭，萤飞栗鬼燐。 只愁归卧后，馀悸梦中频。