某夜股痛不能偃卧坐俟天明三绝 其二

译文

我这身体真恨自己不能奔赴幽冥之地，这样的残疾又怎么能够拯救众生呢。最让我担忧的是堂前的老母亲，如今我即使想要佯装健步如飞都已经很难做到了。

注释

幽冥（yōu míng）

指阴间，幽暗深邃之处，常用来表示死亡或神秘的境界。

堪（kān）

能够，可以，承受得住。如‘不堪一击’中的‘堪’就是这个意思。这里表示能够承担起拯救众生的重任。

佯装（yáng zhuāng）

假装，装作。文中指诗人想要装作身体健步如飞的样子，但实际上已经做不到了，生动地表现出他在母亲面前的无奈。

赏析

在文学手法上，通过自我埋怨‘恨不赴幽冥’以及对自身残疾现状的无奈‘残疾何堪起众生’，深刻地展现了诗人内心的痛苦与挣扎。情感表达方面，对老母亲的担忧之情溢于言表，‘最是堂前忧老母’一句将这种情感推向高潮，而‘佯装健步已难能’则进一步凸显了诗人身体残疾后在母亲面前的无奈。意境营造上，描绘出诗人因股痛而无法正常行动，只能在痛苦中等待天明的孤寂场景，让读者能感受到诗人内心的凄凉。主题思想上，以自身的残疾为背景，突出了对亲人的关爱以及在困境中对自己无力的感慨，具有深刻的人性关怀。

速览

《某夜股痛不能偃卧坐俟天明三绝 其二》是其他代诗人程滨的作品，主题为抒情、亲情、孤寂、无奈。此身恨不赴幽冥，残疾何堪起众生。 最是堂前忧老母，佯装健步已难能。