临江仙
一夜焉如一岁，相沾便肯相随。
乱花深处坐相偎。
轻轻摩玉颈，细细数纤眉。
叵耐相逢是梦，何堪永世暌违。
星眸临去更偷回。
望中无限恨，觉后不胜悲。
乱花深处坐相偎。
轻轻摩玉颈，细细数纤眉。
叵耐相逢是梦，何堪永世暌违。
星眸临去更偷回。
望中无限恨，觉后不胜悲。
译文
一夜的时间仿佛如同一年那么漫长，只要相互沾濡就能甘愿相伴相随。在纷乱的花丛深处相互依偎着。轻轻地摩挲着她的玉颈，细细地数着她的纤细眉毛。可恨的是相逢却如同梦境一般短暂，怎能忍受永远地分离。她那明亮的眼眸在离去时还偷偷回望。在凝望中蕴含着无尽的怨恨，醒来之后更是承受不了这悲伤。
注释
- 焉如
- 如同，好像。表示两者在时间感受上的差异，一夜的时间在情感的体验下如同一年那么漫长。
- 相沾
- 相互沾濡，这里指彼此亲近、接触，体现出两人之间的亲密关系。
- 叵耐
- 可恨，不可忍耐。表达了主人公对相逢如梦、别离长久的不满和怨恨。
- 暌违
- 分离，久别。强调了两人之间长久的分离，加深了情感的痛苦。
- 星眸
- 形容眼睛明亮如星，常用来描绘女子的眼睛，突出其美丽和动人。
赏析
文学手法方面，通过细腻的动作描写，如‘轻轻摩玉颈，细细数纤眉’，将两人之间的亲密情感展现得淋漓尽致。情感表达上，从起初的相濡以沫到后来的永世暌违之痛，情感起伏强烈，让读者能深刻感受到主人公内心的痛苦与无奈。意境营造上，‘乱花深处’这一环境描写，既增添了浪漫的氛围，又暗示了美好时光的短暂。主题思想上，以男女之间的情感为线索，表达了对美好时光易逝、分离之苦的感慨。
速览
《临江仙》是其他代诗人程滨的作品，主题为言情、感伤、细腻、意境。一夜焉如一岁，相沾便肯相随。 乱花深处坐相偎。 轻轻摩玉颈，细细数纤眉。 叵耐相逢是梦，何堪永世暌违。 星眸临去更偷回…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品