鹧鸪天

译文

纷飞的雪像连绵的线条一直伸展到一万寻的高空。野外的池塘被冰冻结得寂静无声。冻僵的苍蝇粘在零星的墙壁上，寒冷的麻雀栖息后在落寞的树林中。墙下的柏树，暗暗地涂着金色。人间很少见到岁寒不凋的心。茫茫的一片景象真的很容易，独自站在荒园里几乎难以承受。

注释

飞霰（fēi xiàn）

纷飞的雪。霰，空中降落的白色不透明的小冰粒，常呈球形或圆锥形。

寻

古代长度单位，八尺为一寻。一万寻极言其高、远。

寂无音

寂静得没有声音，形容环境的冷清。

涂金

暗暗地涂上金色，这里可能是形容柏树的颜色或状态，增添了一种古朴、神秘的氛围。

岁寒心

在寒冷的岁暮时节仍能保持坚定的心志，常用来比喻人在困境中坚守节操。

赏析

此词意境清冷孤寂。写作手法上，通过对飞霰、野塘、冻蝇、寒雀等景物的细致描写，营造出一种萧瑟、寒冷的氛围，如‘飞霰连天一万寻，野塘冰合寂无音’，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，借岁寒不凋的柏树表达了作者在困境中坚守自我的情怀，‘人间几见岁寒心’一句，深刻地体现了作者的精神追求。从主题思想来看，以自然景象的描绘折射出人间的冷暖，引发人们对人生的思考。格律上，符合鹧鸪天的词牌格律要求，韵律和谐。

速览

《鹧鸪天》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、孤寂、格律规范、托物言志。飞霰连天一万寻。 野塘冰合寂无音。 冻蝇黏上零星壁，寒雀栖还落寞林。 墙下柏，暗涂金。 人间几见岁寒心。 茫茫一派真容…