疏

译文

刚开始时殷勤地通信，时间久了自然就疏远了。不知道在晚年的时候，还会想起曾经插戴花朵的情景吗？

注释

殷勤（yīn qín）

热情而周到。这里指最初通信时的热情和用心。

桑榆（sāng yú）

指晚年。古时人们认为太阳落在桑树和榆树之间，所以用桑榆指代晚年。这里借桑榆下的情境来暗示人到晚年。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，以起初的殷勤通信与后来的渐渐疏远相对比，突出了时间和人情的变化。情感表达上，通过对通信由密到疏的描写，流露出一种淡淡的惆怅和对过去情谊的怀念。意境营造上，‘桑榆下’这一意象给人一种暮年的感觉，增添了诗歌的沧桑感。主题思想方面，主要探讨了时间对人际关系的影响以及人在晚年对过去的追忆。

速览

《疏》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景（无）、抒情（惆怅）、对比（初疏）、意象（桑榆）。殷勤通信初，久久自然疏。 未知桑榆下，簪花尚忆无？