菩萨蛮二首 歌人 其一

译文

红色的牙板刚刚响起，鼓槌轻轻地敲击着鼓面，心中茫茫的心事凭借着谁来做主呢？雪白的手腕和明亮的眼眸，其中蕴含着隐约的忧愁。曲子结束弦音又变得急促起来，嘴角处留下了香气的痕迹。离去之后要什么时候才能再来呢？灯光收起，留下了寂寞的舞台。

注释

红牙（hóng yá）

一种用檀木或象牙制成的拍板，常用于乐器伴奏，在古代诗词中常被用来指代乐器演奏。

桴鼓（fú gǔ）

鼓槌和鼓，这里指敲击鼓的动作，‘桴’是鼓槌，‘鼓’是乐器。

雪腕（xuě wàn）

白皙的手腕，形容女子手腕洁白如雪，常用来描绘女子的美丽和柔弱。

星眸（xīng móu）

明亮的眼睛，像星星一样闪烁，常用来形容女子的眼睛明亮而美丽。

赏析

这首词从听觉、视觉等多个角度进行描写，营造出了一种细腻而又略带忧伤的氛围。通过对歌女演奏时的动作、眼神、表情等细节的刻画，生动地展现了她内心的心事和情感。如‘红牙乍响桴轻鼓’，用‘红牙’和‘桴鼓’的搭配，写出了演奏的场景，给人以强烈的听觉冲击。‘雪腕与星眸’则从视觉上描绘了歌女的美丽，而‘中含隐约愁’则点明了她内心的忧愁。整首词以细腻的笔触和委婉的情感表达，让读者感受到了歌女的命运和情感的波折。

速览

《菩萨蛮二首 歌人 其一》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、婉约、音乐。红牙乍响桴轻鼓，茫茫心事凭谁主。 雪腕与星眸，中含隐约愁。 曲终弦复急，唇角香痕溢。 一去几时来，灯收寂寞台。