蝶恋花
凉欲添衣秋雨助。
枝上新黄，飘落知何处。
凝碧颓垣今尚伫，相思遮断墙边树。
雨线连天晨色暮。
点点无情，湿尽来时路。
频打破檐声不住，几回误作伊人步。
枝上新黄，飘落知何处。
凝碧颓垣今尚伫，相思遮断墙边树。
雨线连天晨色暮。
点点无情，湿尽来时路。
频打破檐声不住，几回误作伊人步。
译文
凉意渐渐想要增添衣服，秋雨在一旁相助。树枝上新长出的黄色叶子，飘落不知道到了何处。凝聚着碧绿的颓垣如今依然伫立着，相思之情被墙边的树木所遮挡。雨线连接着天空，从清晨到傍晚。点点滴滴没有感情，将来时的路都淋湿了。频繁地打破屋檐的声音不停，好几次都误当作是心上人的脚步。
注释
- 凝碧（níng bì）
- 凝聚着碧绿的颜色，形容景物的色泽。常用来描绘绿树等植被的浓郁绿色。
- 颓垣（tuí yuán）
- 破败的矮墙。垣，矮墙，多指废墟的矮墙。常出现在描写荒凉、破败景象的语境中。
赏析
文学手法上，运用了拟人的手法，如‘雨线连天晨色暮’，将雨线拟人化，赋予其连接晨暮的动作，生动形象。情感表达方面，通过描写秋雨、黄叶、颓垣等景物，抒发了作者的相思之情和孤独之感，情感细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的意境，秋雨、黄叶等景物共同构成了一幅萧瑟的画面。主题思想上，以秋雨为背景，表达了对远方之人的思念以及内心的寂寞与惆怅。
速览
《蝶恋花》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、凄凉、孤寂。凉欲添衣秋雨助。 枝上新黄，飘落知何处。 凝碧颓垣今尚伫，相思遮断墙边树。 雨线连天晨色暮。 点点无情，湿尽来时路。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品