南歌子 其十三

译文

那婉转的眉梢传递着高雅的韵味，那娉婷的身姿迅速惹人怜爱。那娇嫩的容颜因忧愁而用手帕遮住颧骨。只见那如香云般的黑发和如蝉翼般的鬓发。

注释

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态优美。

速怜

迅速惹人怜爱，‘速’在这里有快速、立刻的意思，强调女子的可爱之处能迅速引起他人的怜爱之情。

日帕

白天所用的手帕，用于遮挡面部等。

颧（quán）

颧骨，位于面部两侧的骨骼。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘婉转眉传雅，娉婷体速怜’，通过对眉和体的描绘，生动地展现出女子的姿态和神韵。情感表达上，字里行间透露出一种淡淡的忧愁，‘嫩颜愁日帕遮颧’一句将女子的忧愁具象化。意境营造上，营造出了一种婉约、柔美的氛围，如‘香云如墨鬓如蝉’，描绘出女子头发的乌黑亮丽，给人以美的感受。主题思想方面，主要围绕着对女子的描写，展现女子的美丽与忧愁。

速览

《南歌子 其十三》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景（无景）、抒情（忧愁）、描写（细腻）、体裁（词）。婉转眉传雅，娉婷体速怜。 嫩颜愁日帕遮颧。 但见香云如墨鬓如蝉。