西塞山

译文

江水从中流横截而过，当年的雄壮景象令人遐想。铁锁沉入江底之后，风烟在边塞之前消散。桃花在洞穴沟壑中燃烧，雪浪拍打着天空和云朵。龙王的洞穴开辟为寺庙，不随着人事的变迁而改变。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指西塞山所处的边塞之外的地域。

铁锁

古代一种用铁链制成的器具，常用于封锁江河等。这里指当年为防御而沉于江中的铁锁，体现了历史的痕迹。

燃

燃烧，在这里形象地描绘出桃花盛开的热烈景象，仿佛桃花在燃烧一样，增添了诗意。

窟

洞穴，多指鸟兽昆虫居住的地方，也可指神仙或龙王居住的洞穴。在诗中指龙王的洞穴。

辟

开辟，开创。这里表示将龙王的洞穴开辟为寺庙，展现了一种历史的变迁和人文的融合。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比、夸张等手法。如‘中流横截入’与‘铁锁沉江后’形成鲜明对比，突出了时间的变迁和历史的沧桑。‘桃花燃洞壑，雪浪拍云天’则运用了夸张的手法，描绘出桃花之盛和雪浪之高，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对西塞山历史变迁的描写，流露出对往昔辉煌的缅怀和对世事无常的感慨。意境营造上，营造出一种雄浑壮阔、苍凉悲壮的意境，让读者仿佛置身于历史的长河中。主题思想方面，以西塞山为载体，表达了对历史的思考和对人生的感悟。

速览

《西塞山》是其他代诗人姚佳的作品，主题为写景、怀古、壮阔、悲壮。中流横截入，雄壮想当年。 铁锁沉江后，风烟绝塞前。 桃花燃洞壑，雪浪拍云天。 龙窟辟为寺，不随人事迁。