荷叶

译文

已经装扮成碧玉般在风中酣睡，又在岸边的小湾里洗涤着青色的水波。踮起脚、伸长身子在等待着什么呢？等待着明日那小小的花朵到来。

注释

酣（hān）

尽兴、畅快。这里形容荷叶在风中尽情舒展的样子。

濯（zhuó）

洗涤。描绘荷叶在水中清洗的动作，表现出其清新洁净。

跂（qǐ）

踮起脚。形象地写出荷叶仿佛踮起脚伸长身子等待的姿态。

隈（wēi）

角落、弯曲的地方。指岸边的小湾，描绘出荷叶所处的环境。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将荷叶比作人，‘已妆碧玉酣风里，更濯青波小岸隈’生动地描绘出荷叶在风中沉睡和在水中洗涤的姿态，赋予了荷叶以人的行为和情感，使读者能更直观地感受到荷叶的静态美。从情感表达上，透露出一种期待的情绪，荷叶踮足长身等待小花的到来，体现了它对新生事物的渴望和期待。在意境营造方面，营造出了一种静谧而充满期待的氛围，风里的沉睡和水中的洗涤展现出荷叶的宁静，而对明日小花的期待则为画面增添了一丝生机。从主题思想来看，或许是在表达对自然万物生长变化的观察和感悟，以及对新生命的期待和赞美。

速览

《荷叶》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、拟人、静谧、期待。已妆碧玉酣风里，更濯青波小岸隈。 跂足长身何所待？ 待他明日小花来。