世贸三歌 其二 飞机歌

译文

望着那西方啊，他们在驾驶飞机。用暴力去招惹暴力啊，这是自古以来的规矩。神农、虞舜的时代每天自我吹奏，世间的安宁究竟归向何处呢。唉，往那边去了啊，文明开始衰败了。

注释

瞠（chēng）

瞪大眼睛看，这里表示惊讶、感慨。出自《说文》：‘瞠，直视也。’

逗（dòu）

招惹、引逗。如‘逗引’，在诗中表示用暴力去引发暴力。

神农

传说中的上古帝王，始教民为耒耜，务农业，故称神农氏。

虞夏

虞指虞舜，夏指夏朝，是古代中国的不同时期，常被视为理想的盛世。

徂（cú）

往、去。这里表示文明向不好的方向发展而去。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比和讽刺的手法，通过‘西方飞其机’与‘神农虞夏’时代的对比，讽刺了当今世界以暴制暴的现状，表达了对文明衰落的痛惜。情感表达上，充满了对过去美好时代的怀念和对当下世界的忧虑，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘出一种苍凉、衰败的氛围，让读者感受到文明逝去的无奈。主题思想方面，深刻地探讨了人类文明的发展与变迁，以及暴力对文明的破坏，引发人们对当今世界的深刻反思。

速览

《世贸三歌 其二 飞机歌》是其他代诗人卢青山的作品，主题为讽刺、怀旧、悲凉、哲理。瞠彼西方兮，飞其机矣。 以暴逗暴兮，自古之规矣。 神农虞夏日自吹兮，世果安归矣。 于嗟徂兮，文明之衰矣。