李鬼答李逵词

译文

气势强的气势弱的你自己去分辨，你就像一粒珠子我就像一场雨。谁明谁暗你自己不知道，只是对着虚空劈巨大的斧头。不知道你果真自己知道吗，第三板斧敲了三通鼓；第四下知道你已经像老鼠一样逃窜，抱着你的头呼喊你的母亲。

注释

势雄（shì xióng）

气势强盛。

势弱（shì ruò）

气势较弱。

粒珠（lì zhū）

像珠子一样，形容极小且凝聚。

巨斧（jù fǔ）

巨大的斧头，常用来比喻强大的力量或工具。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比的手法，将‘势雄’与‘势弱’、‘如粒珠’与‘如雨’进行对比，突出了双方力量的差异。情感表达上，充满了戏谑和嘲讽的意味，通过对李逵劈斧的描写，展现出一种荒诞的场景，表达了对李逵的调侃。意境营造上，营造出一种虚幻、荒诞的氛围，‘虚空劈巨斧’等描写给人一种不真实的感觉。主题思想上，可能是在讽刺一些自以为强大却实则荒诞可笑的行为，也可能是在表达一种对争斗的无奈和调侃。

速览

《李鬼答李逵词》是其他代诗人卢青山的作品，主题为讽刺、荒诞、对比、戏谑。势雄势弱公自数，公如粒珠我如雨。 谁明谁暗公不知，徒向虚空劈巨斧。 不知公果自知否，第三板斧三通鼓；第四知公已鼠奔，抱…