班中翻《三国演义》，伏见刘备兄盖世英雄，战无不败，宁屈不死，百逃不殆，及入赘东吴，始过上幸福生活；再逃东吴，又多得贤内之助；予仰之无已，因恭作二绝，以为颂歌焉 其二

译文

在战斗中没有不失败的，总是能够逃脱。每次到了危急时刻就全身乏力。虽然将军如同小妇人般柔弱，但是那小妇人却是将军啊。

注释

战无不败（zhàn wú bù bài）

在战斗中没有一次不失败的，这里是一种夸张的说法，突出刘备经历了很多次失败的战斗。

遍体晕（biàn tǐ yūn）

全身感到眩晕、乏力，描绘刘备在危急时刻身体的反应，表现出他的狼狈。

小妇（xiǎo fù）

这里是一种戏谑的称呼，将刘备比作小妇人，暗示他在某些情况下表现出的柔弱。

宁屈不死（níng qū bù sǐ）

宁愿屈服也不愿死亡，体现刘备在面对困境时的一种生存策略，不轻易放弃生命。

赏析

此诗从独特的视角来描绘刘备。在写作手法上，运用了夸张与反讽的手法，'战无不败'看似荒谬，实则突出刘备多次在困境中逃脱的经历，'每到危时遍体晕'形象地写出刘备在危急时刻的状态，让人忍俊不禁。情感表达上，既有对刘备多次逃脱行为的调侃，又带有一丝对他坚韧性格的佩服。意境营造上，通过对刘备形象的刻画，展现出一种复杂而有趣的情境，仿佛一个在战场上屡战屡败却总能化险为夷的奇特形象。主题思想方面，以一种诙谐的方式展现了刘备的人生经历，既有对他命运的调侃，也隐含着对历史人物的独特解读。

速览

《班中翻《三国演义》，伏见刘备兄盖世英雄，战无不败，宁屈不死，百逃不殆，及入赘东吴，始过上幸福生活；再逃东吴，又多得贤内之助；予仰之无已，因恭作二绝，以为颂歌焉 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为讽刺、调侃、历史人物、独特视角。战无不败总能奔，每到危时遍体晕。 虽则将军如小妇，奈他小妇是将军。