2002.2月某夜肖来共饮，所言使予怫怫不欢。夜班零点，出饮小店，桌间随书二首 其一

译文

这已经到了中年时期，不再区分我和你。欢乐和悲哀纷纷而来寻找，气势如同风虎一般。年幼的孩子顽皮又倔强，年轻的妻子心中时常有阻碍。年老的母亲被疾病缠绕，岳母辛勤地照顾她。各种思绪如同织成的网一样，心中纷乱如同下雨；就像蛛网困住蚊子一样，越是挣扎束缚就越牢固。我幸好还能独自飞翔，看到这些难道不痛苦吗。痛苦又能怎么样呢，举起一杯酒向你示意。

注释

不分

不再区分，这里表示在中年时期，自己与他人的界限变得模糊，更多地关注到家庭的整体情况。

势壮如风虎

气势如同风虎一般，风虎常用来形容一种强大的力量或气势，这里形象地写出了哀乐纷至沓来的强烈感受。

顽且倔

顽皮又倔强，用来形容幼子的性格特点，生动地展现出孩子的活泼与固执。

心时阻

心中时常有阻碍，指妻子在生活中可能面临的困难或困扰，导致她的内心时常不顺畅。

病相缠

被疾病缠绕，描绘了老母身体不好，被疾病所困扰的状态。

劳相抚

辛勤地照顾，岳母不辞辛劳地照顾老母，体现了家庭中亲情的温暖与关怀。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，如‘譬如蛛网蚊，愈挣缚愈固’，将生活中的种种烦恼比作蛛网困住蚊子，生动形象地表现出内心的无奈和痛苦。情感表达上，通过对家庭琐事的描述，如幼子、少妇、老母、岳母等的状况，展现出中年人的责任和压力，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了一幅中年人为家庭琐事所困扰的画面，让读者能感同身受。主题思想上，突出了中年人的困境和无奈，以及在困境中对生活的一种默默承受和无奈的自我排解。

速览

《2002.2月某夜肖来共饮，所言使予怫怫不欢。夜班零点，出饮小店，桌间随书二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为中年、家庭、写实、无奈。此已是中年，不分我与汝。 哀乐纷来寻，势壮如风虎。 幼子顽且倔，少妇心时阻。 老母病相缠，岳母劳相抚。 百端织如网，中…