晃荡诗为肖作。是日同晃者肖卢 其一
晃荡何所谓？
出门信所之。
匪人有夙约，匪己有所期。
或寻山隙径，或过垄中池。
倦则拂野石，出我囊中卮。
春秋有明晦，佳好在心知。
遇胜稍留驻，过亦无馀思。
出门信所之。
匪人有夙约，匪己有所期。
或寻山隙径，或过垄中池。
倦则拂野石，出我囊中卮。
春秋有明晦，佳好在心知。
遇胜稍留驻，过亦无馀思。
译文
晃荡到底是为了什么呢？出门只是随意地前往。不是因为他人有先前的约定，也不是自己有特别的期待。有时去寻找山间的小路，有时路过田垄中的池塘。疲倦了就靠在野外的石头上，取出我囊中盛酒的器具。春秋有明亮和昏暗的时候，美好的景色在于内心的感受。遇到美景就稍微停留，经过了也不会有多余的思念。
注释
- 匪人（fěi rén）
- 不是他人，这里表示并非因为他人的原因。
- 夙约（sù yuē）
- 先前的约定，长久以来的约定。
- 卮（zhī）
- 古代盛酒的器具，文中指诗人取出囊中盛酒的东西。
赏析
这首诗在文学手法上，以简洁的语言勾勒出了一种随性自在的生活状态。通过‘出门信所之’等语句，展现出诗人洒脱不羁的性格。情感表达上，传达出一种对自然和生活的淡然态度，不刻意追求什么，随心而行，享受当下的美好。意境营造方面，‘山隙径’‘垄中池’等描绘出了自然的景象，给人一种清新自然的感觉。主题思想上，强调了内心感受的重要性，只要心中有美好，处处皆是风景。
速览
《晃荡诗为肖作。是日同晃者肖卢 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、随性、自然、淡然。晃荡何所谓？ 出门信所之。 匪人有夙约，匪己有所期。 或寻山隙径，或过垄中池。 倦则拂野石，出我囊中卮。 春秋有明晦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品