共肖夫妇小儿山行

译文

沿着溪流曲折前行，水花荡漾着红色的光影，随处可见的村庄安静得仿佛空无一人。忽然一阵风吹来，春天的山峦都沉浸在鸟儿的歌声之中。

注释

沿溪（yán xī）

顺着溪流。‘沿’意为顺着、沿着，‘溪’指溪流。

漾花（yàng huā）

水花荡漾。‘漾’有飘荡、起伏的意思，‘花’在这里指水花。

随地（suí dì）

随处、到处。‘随’表示顺着、依照，‘地’指地方。

一刹（yī chà）

一刹那，极短的时间。‘刹’指梵语‘刹多罗’的简称，寺庙佛塔。这里形容时间短暂。

春山（chūn shān）

春天的山峦。‘春’指春天这个季节，‘山’即山峦。

赏析

此诗意境优美，以细腻的笔触描绘了山行途中的景象。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘沿溪曲折漾花红，随地村庄静若空’描绘出静态的村庄和流动的溪水、红花，而‘一刹风来吹忽起，春山都在鸟声中’则通过风吹和鸟声营造出动态的氛围，使整首诗动静相衬，生动形象。情感表达上，传达出一种宁静、悠然的心境，让人仿佛置身于那静谧的山乡之中。意境营造上，构建了一个清新、自然的山水世界，让读者感受到春天的生机与美好。主题思想上，以山行为线索，展现了大自然的魅力和宁静，表达了对自然的喜爱与赞美之情。

速览

《共肖夫妇小儿山行》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、动静结合、宁静、自然。沿溪曲折漾花红，随地村庄静若空。 一刹风来吹忽起，春山都在鸟声中。