同前古乐宫后得竹林少许，上荫炎日，竹叶满地，聊为小憩 其三

译文

在那森森的寒绿竹林之间，我在一块倾斜的石头上休息。它来了也不特意迎接我，离去了也不特意惋惜我。

注释

森森（sēn sēn）

形容树木繁密、幽暗的样子，这里形容竹林的茂密。

欹（qī）

倾斜，在这里描绘石头倾斜的状态。

赏析

此诗在写作手法上，运用了拟人的手法，赋予竹林和石头以人的情感，‘来亦不相迎，去亦不相惜’，生动地写出了自然之物的质朴与随性。从意境营造来看，营造出了一种静谧、闲适的氛围，森森的寒绿与小憩的人相互映衬，让人感受到一种宁静与淡然。情感表达上，体现出诗人对这种自然之趣的喜爱与享受，在与自然的相处中，忘却尘世的喧嚣，达到一种心灵的宁静。主题思想上，强调了人与自然的和谐共处，自然之物不以人的意志为转移，而人却能在自然中找到内心的安宁。

速览

《同前古乐宫后得竹林少许，上荫炎日，竹叶满地，聊为小憩 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、自然、和谐。森森寒绿间，憩我一欹石。 来亦不相迎，去亦不相惜。