同前书于粽叶之馀隙

译文

在池塘角落住着一户农家，这家女主人淳朴善良。她独自抚养着两个孩子，每天在田间劳作十分辛苦。以前我曾经到这里游玩，中午时饥饿难耐；敲门还没来得及说话，观察她的神情就已经得到了应允。从锅中拿出简单的蔬菜，带到池塘边。用野外的石头当作椅子和桌子，在那上面有茂盛的树木为其遮阴。喝醉之后就相互分别，脸上还带着微微的笑容。现在我再次来到这里游玩，却只能惆怅地看着紧锁的门户。当时正是傍晚开始的时候，众多鸟儿还没有归巢飞翔。可以想象到她在山中辛勤劳作，挥汗如雨的样子。

注释

淳淳（chún chún）

淳朴、忠厚的样子。形容农家妇人的性格善良、质朴。

日午（rì wǔ）

中午时分。文中描述当时中午饥饿难耐，敲门求食的情景。

薄蔬（báo shū）

简单的蔬菜。表示农家妇人拿出的食物并不丰盛，但却充满了真诚。

初暮（chū mù）

傍晚开始的时候。描绘了再次来游时的时间节点，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。

未归翥（wèi guī zhù）

还没有归巢飞翔。描绘了众多鸟儿在傍晚时分的状态，与后文女主人在山中劳作相呼应，展现出一种自然和谐的景象。

赏析

在文学手法方面，通过对比的手法，将过去游玩时的情景与现在再次来游时的情景进行对比，突出了时间的变迁和人物的变化，让读者更能感受到时光的流逝和生活的无常。情感表达上，通过对农家妇人勤劳、善良的描写，表达了对她的敬佩之情，同时也流露出对她生活艰辛的同情。意境营造上，描绘了池塘边的淳朴生活场景，如用野石作椅案、在树荫下享受美食等，营造出一种宁静、质朴的意境。主题思想上，以农家生活为背景，展现了普通劳动者的生活状态和精神面貌，表达了对他们的关注和尊重。

速览

《同前书于粽叶之馀隙》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、叙事、抒情、质朴。塘角住农家，淳淳有一妇。 独持两儿童，日作田中苦。 昔我尝游斯，日午饥难堵；扣门未及言，察颜意先许。 薄蔬出鼎锅，携向…