蝶恋花

译文

蜘蛛的网在风中颠来倒去地坠落，傍晚的阳光，映照在青色的灰被上。又是从沉醉中醒来，茫然地品味着思索的滋味。世间的事情去追寻没有不违背的，一时的欢乐，过后是无边的悔恨。像这样的人生千千万万辈，忧伤常常超过生命的年岁。

注释

颠覆（diān fù）

上下翻动；倾倒；跌落。这里形容蛛网在风中的不稳定状态。

暮日（mù rì）

傍晚的太阳。常用来营造一种日暮时分的氛围，给人以时光流逝的感觉。

青灰（qīng huī）

深灰色。在这里描绘被子的颜色，增添了一种清冷的色调。

烂醉（làn zuì）

沉醉、大醉。形容饮酒过度而神志不清的状态。

茫然（máng rán）

模糊不清的样子；失意的样子。这里表现出词人醒来后神情恍惚、不知所措的状态。

赏析

此词从自然景象开篇，以蛛网在风中的颠坠，营造出一种飘摇、失落的氛围，为后文抒发人生的感慨做铺垫。写作手法上，通过对比，将一时的欢然与过后的无边悔相对照，深刻地展现了人生的无常与无奈。情感表达上，词人以细腻的笔触描绘了自己从沉醉中醒来后的茫然与忧伤，字里行间透露出对人生的深刻感悟。意境上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，让人感受到词人内心的孤独与痛苦。主题上，主要表达了对人生的无奈和忧伤，以及对世事无常的感慨。

速览

《蝶恋花》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、感慨、意境清冷、对比鲜明。蛛网风中颠复坠，暮日昏光，照著青灰被。 又是醒来从烂醉，茫然味著思量味。 事事追寻无不背，一霎欢然，过后无边悔。 似此…