蝶恋花 去住词三首 其一

译文

一堆行囊满是灰尘和泥土。年轻时四处寻觅，哪里知道中年时会如此匆忙。人们责骂嘲讽的声音屡屡传来，我自己看待自己又知道自己是怎样的人呢。大黑天笼罩着迷茫的地方，不要惊慌失措，这是回家的路。带着茫然的自己一同居住，如今又要带着茫然离去。

注释

詈（lì）

责骂，侮辱。如‘人詈人嘲声屡屡’，表示人们纷纷对其进行责骂和嘲讽。

遽（jù）

匆忙，急速。‘年少穷寻，那识中年遽’意为年轻时四处寻觅，却不知中年时会如此匆忙。

大黑包天

形容天空昏暗，仿佛被大黑所笼罩，营造出一种迷茫、压抑的氛围。

挈（qiè）

携带，带领。‘挈得茫然同我住’‘而今更挈茫然去’中，意为带着茫然的状态一起居住或离去。

赏析

这首词从意境上营造出一种迷茫、奔波的氛围，通过‘行囊尘与土’等意象展现出人生的漂泊感。写作手法上，以直白的语言描绘内心的感受，如‘人詈人嘲声屡屡’，不加修饰地表达出外界的压力。情感表达上，既有中年时的无奈和迷茫，如‘年少穷寻，那识中年遽’，又有对归家之路的坚定，如‘此是归家路’。主题上，深刻地反映了人生的起伏和对归宿的追寻。

速览

《蝶恋花 去住词三首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、漂泊、迷茫。一叠行囊尘与土。 年少穷寻，那识中年遽。 人詈人嘲声屡屡，我侬自视知何许。 大黑包天蒙地处，莫漫惊惶，此是归家路。 挈…