岳麓书院醉中小憩 其三

译文

有几百年的老树，长久以来不与世俗之事相沾染。它被下方的层层房屋所抛弃，独自向着苍穹耸立着。

注释

数百年

表示时间长久，有几百年的意思。这里突出了老树的历史悠久。

不理人世

不与世间的事务打交道，体现出老树的超脱和宁静，仿佛与尘世隔绝。

下弃千重屋

下方被众多的房屋所抛弃，描绘出老树所处的环境，与周围的建筑形成对比，更显其孤独。

苍穹

天空，广阔的天际。这里展现出老树向着高空耸立的姿态，给人以宏大而高远的感觉。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的写作手法，将老树赋予了人的性格，‘不理人世’生动地描绘出老树的超脱世俗之感。意境上，营造出一种宁静而悠远的氛围，老树与周围的千重屋形成鲜明对比，突出了老树的孤寂与坚韧。从情感表达来看，通过对老树的描绘，流露出作者对这种超脱世俗、独自坚守的精神的赞赏。主题上，或许暗示着在喧嚣的尘世中，仍有一些事物能够保持着自己的本真和坚守。

速览

《岳麓书院醉中小憩 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、孤寂、坚韧、超脱。老树数百年，久不理人世。 下弃千重屋，独向苍穹峙。