岳麓书院醉中小憩 其四

译文

将屋角拗折，有一棵孤独的树，幽静而高雅。小蝴蝶不时地飞着，飞过树枝的阴影之下。

注释

拗折（ǎo zhé）

弯曲、折断。这里形容将屋角弯折的动作，形象地描绘出一种独特的景象。

幽而雅

幽静且高雅。‘幽’表示环境的宁静、深邃，‘雅’则体现出一种高雅的气质，常用来形容事物的品质或氛围。

赏析

从文学手法上看，‘拗折屋之隅’运用了独特的描写手法，以拗折屋角这一奇特的景象来衬托出独树的与众不同，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对独树的描绘，传达出一种孤独而高雅的情感，仿佛这棵树是诗人内心世界的一种象征。意境营造上，营造出了一种静谧、清幽的氛围，小蝶的飞舞更增添了画面的灵动之感。主题思想上，或许是诗人在小憩时对身边自然景物的感悟，表达了对自然之美的欣赏和对孤独心境的抒发。

速览

《岳麓书院醉中小憩 其四》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、动静结合、孤独意境。拗折屋之隅，独树幽而雅。 小蝶时飞飞，飞过枝阴下。