既明，将赴肖山水之约，更补一章，以记前日乞食其家事

译文

头发尚未变得苍苍，牙齿却已开始动摇，真的需要寻找能让头发变黑、牙齿坚固的药膏。肿胀得像大脖子病一样横在肩膀和脖颈之间，前来向美丽的女子乞求一勺食物。非常感谢她提供柔软可咀嚼的肉糜，我的舌头还能留存下来用以品味清谈。明天再次相约在山溪之水旁，随意用枕头漱口，你自己去挑选吧。

注释

脰（dòu）

颈项，脖子。

瘿（yǐng）

中医指生长在脖子上的一种囊状的瘤子。多因郁怒忧思过度，气郁痰凝血瘀结于颈部，或生活在山区与水中缺碘有关。

枕漱（zhěn shù）

以枕垫头，以水漱口。指隐逸生活。语本《世说新语·排调》：‘孙楚除妇服，作诗以示王武子。王曰：“未知文生于情，情生于文？览之凄然，增伉俪之重。”遂共苦之。时韩康伯为会稽，妇，康伯妹，贤明妇人也，每闻楚有夫丧，辄遣婢问之，送助殷勤。后闻佳人，乃遥往脩吊。楚惭不许门，妇大流涕。韩后闻之，更遣人送锦，遂成厚好。楚龚婢作裣衽，歌曰：“南山有鸟，北山张罗。鸟自高飞，罗当奈何！意欲从君，谗言孔多。悲结生疾，没命黄垆。命之不造，冤如之何！卓氏女诗，欲同上车。漆室女叹，想倾国危。忠臣放逸，欲归无家。顺理必豫，乘势如驰。凭轼遐望，涕泣双垂。”’后常用以指悠闲的隐居生活。

乞食（qǐ shí）

讨饭，求食。这里指向他人求取食物。

肉糜（ròu mí）

肉粥。糜，粥。

赏析

这首诗运用了生动的比喻，如‘肿如大瘿横肩脰’，将自己的肿胀状态比喻为大脖子病，形象地写出了自己的狼狈之态。情感表达上，既有对自身衰老和困境的无奈，如‘发未苍苍齿动摇’，又有对他人帮助的感激，如‘多谢肉糜供软嚼’。意境营造上，通过描写乞食的场景，展现出一种生活的窘迫之感。主题上，可能是在感叹人生的起伏和命运的无常，同时也表达了对他人帮助的感恩之情。

速览

《既明，将赴肖山水之约，更补一章，以记前日乞食其家事》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写实、抒情、叙事、白描。发未苍苍齿动摇，真须觅取返童膏。 肿如大瘿横肩脰，来向佳人乞一瓢。 多谢肉糜供软嚼，尚存吾舌作清聊。 明朝更约山溪水，…