同前出外得辣椒一碟，极烈者也，更复携酒返班，饮中随书 其四

译文

有这样一种东西生长在山野之中，年幼时是青色，长大后就变成了红色。悬挂在低矮的树枝上，茂密的叶子相互遮蔽着。它不是人间的普通品种，也不是从月亮上掉落下来的。有智慧的人品尝到它的美味，又何必去分辨它的种类呢。入口后就像刀砍舌头一样，喉咙和鼻子像是被火攻击一样。进入肚子后就像军队哗变一样，激荡的力量谁能抵挡得住呢。这是我小时候所喜爱的东西，等到长大后就很难再遇到了。在棚子里种植在温室里养育，变得迟钝退化就像衰老的老翁一样。今晚又是怎样的一个晚上呢，看到了这个幼年时的朋友。拿着它闻一闻气味已经在那里了，更何况再放入锅中烘烤呢。如果没有杯中物，就会白白浪费这天然的工艺。醉酒后用笔墨为它歌颂，感叹没有鬼神的神通。

注释

垂悬（chuí xuán）

垂直悬挂，形容物体悬挂的样子。

觌（dí）

看见，相见。这里表示看到辣椒的意思。

暴殄（bào tiǎn）

任意糟蹋、损害。这里指如果没有酒来搭配辣椒，就会白白浪费辣椒的天然美味。

棚种（péng zhǒng）

在棚子里种植，一种种植方式。

赏析

在文学手法上，诗人运用了生动的描写，如‘垂悬矮枝上，密叶相闭封’，将辣椒的生长形态描绘得十分鲜活。情感表达上，通过对辣椒的回忆和品尝，抒发了对童年喜爱之物的怀念之情，以及对其如今变化的感慨。意境营造上，从山野中的辣椒到温室中的变化，营造出一种时光变迁的氛围。主题思想方面，以辣椒为载体，探讨了自然之物在不同环境下的变化以及人们对它们的情感，既有对童年美好回忆的眷恋，也有对时光流逝的无奈。

速览

《同前出外得辣椒一碟，极烈者也，更复携酒返班，饮中随书 其四》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景（描绘辣椒生长形态）、抒情（抒发对童年喜爱之物的怀念）、对比（棚种与山野生长的对比）、时光（体现时光变迁）。有物生山野，幼青老则红。 垂悬矮枝上，密叶相闭封。 此非人间种，亦非堕月中。 智者享其美，安复辨其宗。 入口刀斫舌，喉…