风入松三首 其一
长春日日伴藤筇，短褂碧如风。
湖光泛泛轻鸥起，飞不过、小舸轻红。
谁使南来微雨，为予补足孤盅。
犹然记得小桥东，人在杜鹃丛。
花枝撚著呼人看，倩谁解、此刻微衷。
剩下流波不尽，年年流去颜容。
湖光泛泛轻鸥起，飞不过、小舸轻红。
谁使南来微雨，为予补足孤盅。
犹然记得小桥东，人在杜鹃丛。
花枝撚著呼人看，倩谁解、此刻微衷。
剩下流波不尽，年年流去颜容。
译文
长春的日子每天都与藤杖相伴，短褂像风一样碧绿。湖水荡漾，轻盈的鸥鸟飞起，却飞不过那小小的红色船儿。是谁让南边来的微微细雨，为我补足了这孤独的杯中情。依然记得在小桥的东边，人在杜鹃花丛中。用花枝拈着呼唤人来看，请求谁能理解此刻的微妙心意。剩下那无尽的流水，年年流去容颜。
注释
- 筇（qióng）
- 竹杖，古代用竹杖做的手杖，常为老人所用。这里指诗人常伴的藤杖。
- 舸（gě）
- 大船，这里指小巧的红色船只。在诗中与湖光、轻鸥形成对比，展现出不同的景象。
- 撚（niǎn）
- 用手指搓转，这里指用花枝搓转着呼唤人来看，生动地描绘出诗人的动作和神态。
- 倩（qìng）
- 请，央求。诗人请求他人理解此刻的心意，体现出内心的孤独和渴望被理解的情感。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘长春日日伴藤筇，短褂碧如风’，通过对衣着和环境的描写，展现出一种闲适自在的氛围。情感表达上，既有对自然美景的欣赏，如‘湖光泛泛轻鸥起’，又有内心孤独的感慨，‘谁使南来微雨，为予补足孤盅’。意境营造上，描绘出了一幅湖光山色、人在其中的宁静画面，让人仿佛身临其境。主题思想方面，可能是在感慨时光的流逝，‘剩下流波不尽，年年流去颜容’，表达了对岁月无情的无奈。
速览
《风入松三首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、闲适、感慨时光。长春日日伴藤筇，短褂碧如风。 湖光泛泛轻鸥起，飞不过、小舸轻红。 谁使南来微雨，为予补足孤盅。 犹然记得小桥东，人在杜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品