漓江二首 其一

译文

渡头有小小的木筏，木筏上有鱼鹰站立着。吃饱喝足后没有什么事情可做，悠闲地看着匆匆赶路的行人。

注释

渡头（dù tóu）

渡口，行人上下渡船的地方。这里是诗中描述的场景发生的地点。

小木筏（xiǎo mù fá）

用小木头制作的筏子，通常用于在水面上行驶或运输。是诗中所描绘的具体物品。

鱼鹰（yú yīng）

也叫鸬鹚，善于捕鱼，常被人们驯养用来捕鱼。在诗中是木筏上的生物，增添了画面的生动性。

赏析

这首诗通过对渡头小木筏和鱼鹰的描绘，营造出一种宁静闲适的意境。写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，‘渡头小木筏，筏上鱼鹰立’，寥寥数笔就把场景展现出来。情感表达上，鱼鹰饱足后无所事事的状态，与行人的匆匆形成鲜明对比，传达出一种对宁静生活的向往和对世俗奔波的淡然。从主题思想来看，或许是在感慨人生的不同状态，既有忙碌的奔波，也有悠闲的自在。

速览

《漓江二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、对比、状物。渡头小木筏，筏上鱼鹰立。 饱足无一事，闲看流人急。