昨宵醉卧卢智晖许，似梦泛舟西湖。揽衣而起，行犹摇曳，更复持杯，席间赋此。即以寄莼鲈兄二首 其一

译文

昨晚在卢智晖那里醉酒而卧，仿佛在梦中泛舟于西湖之上。提起衣服起身，行走时还摇晃不定，又再次拿起酒杯，在宴席间写下这首词。以此寄给莼鲈兄两首中的第一首。那断桥处的烟雨最适合秋天，在苏小门前曾经停泊过船只。天下最为奇妙的就是这水，即使寒冷透骨也依然温柔。

注释

卢智晖（lú zhì huī）

人名，具体信息未提及。

苏小（sū xiǎo）

苏小小，南齐时钱塘名妓，常驾油壁车出游。这里借指西湖边的某个与苏小小相关的地方或情境。

莼鲈（chún lú）

莼菜和鲈鱼，常被用来指代家乡的味道或隐居生活。这里的莼鲈兄可能是诗人的友人，与家乡或隐居生活有关。

赏析

文学手法方面，诗人运用了想象和对比的手法，将醉酒后的梦境与现实中的断桥烟雨相结合，通过对西湖水的描写，突出了其独特的魅力，对比出即使寒冷也不失温柔的特质。情感表达上，展现出诗人对西湖美景的喜爱和沉醉之情，以及在醉酒后的一种闲适、自在的心境。意境营造上，描绘出一幅秋雨中断桥泊舟的清幽画面，营造出宁静、悠远的意境。主题思想上，以西湖为背景，表达了对自然美景的赞美和对生活中美好事物的追求。

速览

《昨宵醉卧卢智晖许，似梦泛舟西湖。揽衣而起，行犹摇曳，更复持杯，席间赋此。即以寄莼鲈兄二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、对比手法。断桥烟雨最宜秋，苏小门前旧泊舟。 天下至奇奇此水，纵凉入骨亦温柔。