昨宵醉卧卢智晖许，似梦泛舟西湖。揽衣而起，行犹摇曳，更复持杯，席间赋此。即以寄莼鲈兄二首 其二

译文

昨晚醉卧在卢智晖那里，仿佛在梦中泛舟于西湖。撩起衣服起身，行走时还在摇晃，又再次拿起酒杯，在宴席间写下这首词。就用它来寄给莼鲈兄两首中的第二首。东南是第一等风流的地方，有人劝我置办一叶扁舟。北方沙漠南方荒蛮都还在等待着我，怎么能从此就在这温柔乡里停留呢。

注释

卢智晖（lú zhì huī）

人名，具体信息不详。

莼鲈（chún lú）

莼菜和鲈鱼，常被用来指代家乡或故乡之情。相传晋人张翰因秋风起，想念家乡的莼菜和鲈鱼脍，便辞官归乡。这里借‘莼鲈兄’表达对家乡或友人的思念之情。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了虚实结合的手法，‘似梦泛舟西湖’是虚写，回忆起醉卧时的情景，增添了一种朦胧之感；‘揽衣而起，行犹摇曳’则是实写，生动地描绘出起身时的动作，使画面更加鲜活。情感表达上，通过‘岂宜从此住温柔’表达了诗人不甘于安逸、渴望闯荡的豪情壮志，流露出一种积极向上的精神。意境营造上，‘东南第一风流地’描绘出东南地区的繁华与浪漫，与后面的‘北漠南荒犹我待’形成强烈的反差，展现出诗人广阔的胸怀和高远的志向。主题思想上，主要表达了诗人对自由和闯荡的向往，以及对安逸生活的不屑。

速览

《昨宵醉卧卢智晖许，似梦泛舟西湖。揽衣而起，行犹摇曳，更复持杯，席间赋此。即以寄莼鲈兄二首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、豪放、壮志、思乡。东南第一风流地，有人劝我置扁舟。 北漠南荒犹我待，岂宜从此住温柔。