蝶恋花 吊针床上记梦二首 其一
短榻横陈寒被缕，小梦温馨，行遍云溪路。
北郭南山声虎虎，东风正鼓花潮怒。
一瞬神回惊日暮，听取长冬，索索吹窗雨。
万里家山归不去，中年独抱残躯住。
北郭南山声虎虎，东风正鼓花潮怒。
一瞬神回惊日暮，听取长冬，索索吹窗雨。
万里家山归不去，中年独抱残躯住。
译文
短小的床榻横放着，寒冷的被子有一缕缕的纹路，做着小小的温馨的梦，仿佛走遍了云雾缭绕的溪流之路。北面的城郭和南面的山峦发出虎虎的声音，东风正鼓动着花朵如潮水般汹涌。一瞬间心神回转，惊讶地发现天色已晚，听到整个漫长的冬天，窗户外面萧萧瑟瑟地吹着雨。万里之外的家乡和山峦却回不去，中年时独自抱着残躯居住。
注释
- 北郭南山（běi guō nán shān）
- 泛指城北和城南。郭，外城。在古代诗歌中常用来指代家乡附近的山水。
- 索索（suǒ suǒ）
- 形容风声或雨声等细微的声音，这里描绘了冬天窗户外面风吹雨打的细微声响。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了虚实结合的手法，梦中的温馨与现实的凄凉形成鲜明对比。意境营造上，通过描绘北郭南山的虎虎声、东风鼓花潮等景象，营造出一种壮阔而又略带凄凉的氛围。情感表达上，深刻地抒发了中年之人身处异乡、思念家乡却无法归去的孤独和无奈之情，同时也流露出对时光流逝、身体渐衰的感慨。主题思想方面，以吊针床上的梦境为切入点，展现了人生的无奈与沧桑。
速览
《蝶恋花 吊针床上记梦二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为思乡、凄凉、虚实结合、感慨时光。短榻横陈寒被缕，小梦温馨，行遍云溪路。 北郭南山声虎虎，东风正鼓花潮怒。 一瞬神回惊日暮，听取长冬，索索吹窗雨。 万里…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品