绝句七首 其三

译文

两百年来像瓜豆一样被分割，女娲当初补好的这片天空。东南边有一道像银河的水流，织女和牛郎的心意各不相同。

注释

瓜豆剖（guā dòu pōu）

像瓜豆一样被分割，形容国家或地区被分裂的状态。此词形象地描绘了长期以来的分裂局面，给人以强烈的视觉冲击。

女娲（wā wā）

中国古代神话中的创世女神，传说她抟土造人、炼石补天。这里借女娲补天的典故，表达对曾经完整天空的怀念和对现实分裂的感慨。

赏析

从写作手法来看，诗人运用了形象的比喻，将两百年来的分裂比作瓜豆被剖，生动地展现了历史的沧桑和动荡。意境上，营造出一种宏大而又悲凉的氛围，通过‘女娲初补此天穹’，暗示了对曾经的完整和美好的怀念。情感表达上，流露出对国家分裂的痛心和对和平统一的渴望。主题思想上，以神话传说中的织女牛郎为喻，表达了对不同地区人们心意不同却应走向统一的思考。

速览

《绝句七首 其三》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、怀古、象征。二百年来瓜豆剖，女娲初补此天穹。 东南一峡银河水，织女牛郎意不同。