同前醉中杂书 其一
虹霓使怪光,城市真成狱。
满城疾行车,我独行我足。
满城疾行车,我独行我足。
译文
彩虹和霓虹仿佛是怪异的光芒,城市此时真如牢狱一般。满城都是疾驰的车辆,而我独自迈着我的脚步。
注释
- 虹霓(hóng ní)
- 彩虹和霓虹,在古代常被视为祥瑞或不祥之兆,这里用来营造一种奇异的氛围。
- 使怪
- 使……显得怪异,强调彩虹和霓虹的光芒给人带来的奇异感受。
- 城市真成狱
- 将城市比喻为狱,形象地表达出城市中人们生活的压抑和束缚感,仿佛身处牢狱之中。
- 疾行车
- 快速行驶的车辆,描绘出城市的繁华和喧嚣,与诗人的独行形成对比。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将彩虹和霓虹比作怪光,将城市比作狱,形象地描绘出了一种独特的景象和氛围。情感表达上,通过‘我独行我足’体现出诗人在喧嚣城市中孤独的心境。意境营造上,‘满城疾行车’与‘我独行’形成鲜明对比,营造出一种孤寂与喧嚣并存的意境。主题思想方面,或许表达了诗人对喧嚣尘世的不满以及内心的孤独与无奈。
速览
《同前醉中杂书 其一》是其他代诗人卢青山的作品,主题为写景、抒情、对比、孤独。虹霓使怪光,城市真成狱。 满城疾行车,我独行我足。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品