七月十五日车行见农人获稻

译文

我家田地里所种植的庄稼，从万里之外特意回来观看。沉甸甸的金黄色一片坠落到谷底，四周像碧玉一样环绕着群山。打谷机的声音沙哑而缓慢，机器上红白相间的地方撑着小伞。小伞的缝隙中能得到一点微弱的阴凉，阴凉里的农民汗水像霰粒一样流淌。我家住在长江旁边，每年这个时候江水都是波涛汹涌。听说今年天气稍微疲倦了些，或许有剩余的高粱可以给我品尝。

注释

沉黄（chén huáng）

沉甸甸的黄色，形容稻穗成熟后沉甸甸的样子。

玉碧（yù bì）

像碧玉一样的颜色，这里形容环绕着稻田的群山的颜色，突出其翠绿。

哑而慢（yǎ ér màn）

声音沙哑且缓慢，描绘打谷机工作时的声音特点，给人一种缓慢而有力的感觉。

罅（xià）

缝隙、裂痕，这里指小伞的缝隙，形象地写出了伞下能得到的阴凉很有限。

秫（shú）

高粱，古代常用来酿酒，这里指剩余的高粱，体现了今年的丰收。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘沉黄一片堕谷底，四周玉碧环群山’，通过‘沉黄’和‘玉碧’的对比，营造出鲜明的视觉效果，展现出稻田的丰收景象和周围山峦的秀美。‘打谷机声哑而慢，机上红白撑细伞’则以细腻的笔触描绘了打谷的场景，‘哑而慢’的声音和‘红白撑细伞’的细节，让读者仿佛身临其境。情感表达上，作者对家乡的思念以及对农民辛勤劳作的同情都蕴含其中。从意境来看，既有丰收的喜悦，又有对自然和农民的关注，意境丰富。主题上，以田家获稻为题材，表达了对家乡和农民生活的关注与感慨。

速览

《七月十五日车行见农人获稻》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、写人、抒情、田园。我家田中所种物，万里之外独来看。 沉黄一片堕谷底，四周玉碧环群山。 打谷机声哑而慢，机上红白撑细伞。 伞中一罅得微阴，…