记与卢智晖共往西塘饮如镜家酿4.13

译文

历经崎岖摇晃越过千重山峰，马车驶向平原时暮色正浓。漫长的道路像漂浮在大海表面一样白，远处的灯光青幽幽的，仿佛要填补星空的空缺。试着斟上美酒，杯子还没喝完人就先醉了，想要起身继续清眠，梦境却不依从。这样的景色这样的情感在眼前，而故人故乡却在渺茫之中。

注释

崎岖（qí qū）

形容山路高低不平，形容道路艰难险阻。

摇兀（yáo wù）

摇晃不稳，这里描绘马车在崎岖道路上行驶时的状态。

浮海表

像漂浮在大海表面一样，形象地写出道路在暮色中的白亮，给人一种广阔而虚幻的感觉。

清眠

安静地睡眠，这里指想要入睡的状态。

渺茫

因遥远而模糊不清，形容对故人故国的思念之情，难以确切把握。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的意象，如‘千峰’‘平原’‘浮海表的长路’‘补星空的远灯’等，营造出了一种辽阔而梦幻的意境。在情感表达上，既有饮酒后的醉意，又有对故人故国的思念，情感真挚而深沉。意境营造上，通过对路途景色的描绘，展现出一种悠远、苍茫的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人在旅途中的感受以及对过去的怀念，体现了时光的流转和人生的无常。

速览

《记与卢智晖共往西塘饮如镜家酿4.13》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、路途描绘。崎岖摇兀过千峰，车向平原暮正浓。 长路白如浮海表，远灯青欲补星空。 试斟美酿杯先醉，欲起清眠梦不从。 斯景斯情眉睫外，…