蝶恋花

译文

岸边的青草郁郁葱葱，花朵栩栩如生。鸭子占据着清澈的水波，在水中游动时还会时不时地停留。田埂上的东风仿佛在呼唤着可以与之交谈的人，游玩的人们走过斜桥后便离开了。临近傍晚，池塘中下起了细雨，天气格外寒冷，还有谁会再来这里久久伫立呢？每年都有泪水如同丝线般垂下千万缕，那垂杨本身就是让人伤心的树。

注释

栩栩（xǔ xǔ）

形容生动传神的样子，这里形容花的姿态如同活的一样。

陌（mò）

田间的小路，泛指道路。如‘阡陌交通’，这里指田埂上的道路。

凝伫（níng zhù）

凝神伫立，长时间地站立不动，形容人在某个地方久久地发呆、沉思。

垂杨

下垂的杨柳，常被用来象征离别、忧伤等情感，在古诗词中经常出现。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过对岸边青草、游动的鸭子、东风、细雨等自然景物的描写，营造出一种孤寂、落寞的氛围。情感表达方面，词人以细腻的笔触抒发了内心的孤独与伤感，如‘泪线年年垂万缕’，将内心的悲痛具象化。主题上，主要表达了时光流转中，人在孤寂环境中的无奈与感伤。从格律来看，较为工整，符合蝶恋花的词牌格律要求。体裁为婉约词，语言婉约细腻，情感表达含蓄深沉。

速览

《蝶恋花》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、婉约、孤寂、感伤。岸草青青花栩栩，鸭占清波，流漾时回住。 陌上东风呼可语，游人游过斜桥去。 向暮池塘生细雨，特地深寒，谁复来凝伫。 泪线…