六月五义乌晨醒作，赠金鉴才老师并贝立新、楼小农、石君一、临水照花诸友

译文

饥饿的乌鸦振动着疲惫的翅膀，在四周觅食飞翔。早晨在北边的树林中追逐，傍晚落在南边的树枝旁。树枝间有奇异的鸟，听到我的哀鸣肠断；出来查看惊讶于同族，羽毛黑色闪烁光芒。殷勤地扶起我，拂去我翎边的霜。众多的鸟口衔着秋草，为我放置巢在堂前。希望您不要到远方去寻找，从此栖息在我的故乡。饮食稍微满足肚子，作息能够相互陪伴。感叹这古老的地方，过去名为乌伤；古老的乌伤哭泣流血，如今乌的情义多么长久。再次拜谢却不能表达，堂前排列着酒浆。欢乐的聚会从今天开始，未来还没有尽头。

注释

饥乌（jī wū）

饥饿的乌鸦。‘饥’指饥饿，‘乌’指乌鸦，在古代文学中常以乌鸦来象征凄凉或困苦。

北林（běi lín）

北边的树林。‘北’表示方位，‘林’指树林，常出现在古代诗歌中，营造出一种悠远的意境。

南枝（nán zhī）

南边的树枝。‘南’为方位词，‘枝’指树枝，与‘北林’相对，形成对比，增添了诗歌的层次感。

众口（zhòng kǒu）

众多的鸟嘴。‘众’表示数量多，‘口’指鸟的嘴，形象地描绘了众多鸟帮助的场景。

乌伤（wū shāng）

古代地名，据传因乌鸦多而得名。在这首诗中，它不仅是一个地名，更承载着历史的沧桑和情感的寄托。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的手法，如‘殷勤扶我起，拂我翎边霜’，赋予了鸟人的动作，使诗歌更具生动性。情感表达上，通过描写乌鸦的遭遇，表达了对友情的珍视和对故乡的眷恋之情。意境营造上，描绘了乌鸦觅食、栖息的场景，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想方面，以乌鸦为线索，引发对历史与现实的思考，感慨乌伤之地的变迁和人情的长久。整首诗语言质朴，却能打动人心。

速览

《六月五义乌晨醒作，赠金鉴才老师并贝立新、楼小农、石君一、临水照花诸友》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、叙事、拟人。饥乌振疲翅，觅食四周翔。 朝为北林逐，暮堕南枝旁。 枝间有奇鸟，闻我鸣哀肠；出视惊同族，毛羽黑生光。 殷勤扶我起，拂我…