凤凰虹桥风雨楼观龙舟赛，同者石人山 其二

译文

在江边的傩鼓喧闹了日夜，少年们乘船离开家乡。归来时老泪纵横，谁能为我擦拭，这泪水已经流淌了六十年。

注释

傩（nuó）鼓

傩戏中使用的鼓，古时在驱鬼逐疫等仪式中使用，这里借指江边热闹的活动。

乡关

故乡，指作者的家乡。

揩（kāi）

擦拭，这里形象地写出作者想要擦拭眼泪的动作，表现出内心的悲痛。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，以傩鼓的喧闹与少年离去的情景相对比，突出了时光的流逝和离乡的伤感。情感表达方面，通过‘老泣’‘长长六十年’等词句，深刻地抒发了作者长期离乡后的思乡之情以及岁月沧桑带来的悲怆。意境营造上，描绘了江边热闹的傩鼓场景和少年离乡的画面，营造出一种既热闹又凄凉的氛围。主题思想上，主要表达了作者对故乡的深深眷恋和时光流逝的感慨。

速览

《凤凰虹桥风雨楼观龙舟赛，同者石人山 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为思乡、悲怆、对比、意境凄凉。傩鼓江头喧日夜，少年江上去乡关。 归来老泣谁能揩，此泪长长六十年。