睡莲二首 其二

译文

广阔的潭水连着原野，一片平坦，衣裳拂过水面，上下都是青青之色。美丽的女子长久地卧在苍茫的水波之上，品味着秋风度过一生。

注释

漠漠（mò mò）

形容广阔、空旷、迷茫的样子，如‘漠漠水田飞白鹭’，这里描绘潭水广阔且空旷的景象。

裳衣（cháng yī）

古时指下衣，亦泛指衣服。在诗中具体指女子的衣物，描绘其与水相触的情景。

沧波（cāng bō）

苍茫的水波，常用来形容水面广阔、烟波浩渺的样子，给人以深邃、悠远之感。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了细腻的描写手法，如‘裳衣拂水两青青’，通过对衣裳拂水的描绘，展现出一种静谧而美好的画面。情感表达上，营造出一种淡淡的忧伤和寂寥之感，女子长卧沧波，似乎有着无尽的孤独与无奈。意境营造方面，‘漠漠长潭接野平’描绘出广阔而空旷的景象，给人以宏大而又寂寥的感觉。主题思想上，或许表达了对生命的思索和对时光流逝的感慨，女子在秋风中度过一生，暗示着人生的短暂与无常。

速览

《睡莲二首 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤寂、意境宏大。漠漠长潭接野平，裳衣拂水两青青。 玉人长卧沧波上，味著秋风过一生。