楼小农故家外独寻 其二
塘陂不名树，逢秋疏枝叶。
有风推轮波，过塘如拭抹。
谁家姑与嫂，两坐砧石滑。
短衫泛青水，棰击声拙拙。
时或交私语，耳鬓俯相接。
咿喁不可闻，脆笑忽一发。
小鱼不畏人，水面聚唼喋。
有风推轮波，过塘如拭抹。
谁家姑与嫂，两坐砧石滑。
短衫泛青水，棰击声拙拙。
时或交私语，耳鬓俯相接。
咿喁不可闻，脆笑忽一发。
小鱼不畏人，水面聚唼喋。
译文
池塘的堤坝上没有出名的树，到了秋天树叶稀疏枝干光秃。有风推动池塘的水波，经过池塘就像被擦拭过一样。谁家的姑娘和嫂子，两人坐在砧石上，砧石很滑。穿着短衫在青绿色的水中泛动，用槌子敲击的声音很笨拙。时不时地交头接耳私语，耳朵和鬓发靠近相接。小声说话听不清楚，清脆的笑声忽然响起。小鱼不害怕人，在水面聚集着吃食。
注释
- 塘陂（táng bēi）
- 池塘的堤岸。陂，堤岸，水边的坡地。
- 棰（chuí）
- 捶打用的棍棒，这里指用槌子敲击。
- 唼喋（shà dié）
- 鱼或水鸟吃食的声音，这里形容小鱼在水面吃食的情景。
赏析
此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如对池塘秋景、姑嫂动作及小鱼行为的刻画，生动形象。情感表达上，通过描绘平凡生活中的场景，展现出一种宁静、质朴的生活气息，让读者能感受到其中蕴含的人间烟火味。意境营造方面，营造出了一个静谧而又充满生活气息的乡村池塘畔的场景，给人以清新自然之感。主题思想上，以小见大，通过对乡村生活细节的描写，表达了对平凡生活的热爱与赞美。
速览
《楼小农故家外独寻 其二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、质朴、生活气息、静谧。塘陂不名树，逢秋疏枝叶。 有风推轮波，过塘如拭抹。 谁家姑与嫂，两坐砧石滑。 短衫泛青水，棰击声拙拙。 时或交私语，耳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品