共石人山登平顶山

译文

残留的积雪在山上有几丈高，满眼都是枯黄的茅草，无论是抬头还是低头都能看到。沿着山坡，古老的树木褪去了繁华的枝叶，像爪子一样的树枝朝天竖着，仿佛在支撑着天空。我行走的小径像蛇一样蜿蜒，左绕右绕，姿态妩媚。忽然道路碰到了横在面前的危崖，就像蛇掉转头来咬我的脚。和你一起共同欣赏你家的山，山顶削平得像一个盘子。山下是你家以前游玩的地方，集市、街道、田间小路都被烟雾弥漫着。凝视着、指着，疑惑又像是，喜悦和惊讶交织在一起，就像翻饼一样。我也指着我家的山在那里，惆怅地在那茫茫的长天尽头。

注释

数武（shù wǔ）

古时六尺为步，半步为武。数武即几丈的意思，表示残留积雪在山上的高度。

弥望（mí wàng）

满眼的意思，描绘出眼前所见都是枯黄茅草的景象。

苍旻（cāng mín）

苍天，天空。这里形容老木的树枝朝天伸展，仿佛支撑着天空。

骑蛇（qí shé）

像骑在蛇上一样，形象地表现出小径的蜿蜒曲折，给人一种灵动的感觉。

危崖（wēi yá）

高而险的山崖。诗中描绘道路碰到危崖，增加了诗歌的惊险氛围。

赏析

这首诗运用了生动的比喻，如‘我行小径如骑蛇’‘如蛇掉首噬我距’，将小径比作蛇，形象地写出了小径的蜿蜒曲折，增添了诗歌的趣味性和画面感。同时，通过对山上残雪、枯茅、老木等景物的描写，营造出了一种苍凉、古朴的意境。在情感表达上，既有欣赏美景的喜悦，如‘同君共赏君家山’，又有对家乡的惆怅，如‘怅在漠漠长天端’，情感丰富而真挚。从主题思想来看，主要表达了对自然景色的赞美以及对家乡的思念之情。

速览

《共石人山登平顶山》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、比喻、古朴。残雪在山时数武，枯茅弥望弥仰俯。 沿坡老木褪繁华，仰爪丫向苍旻拄。 我行小径如骑蛇，左萦右绕态媚妩；忽然路触危崖横，如…