春日忆故居

译文

黄莺的歌声在柳树的影子旁的田野中回荡，家位于群山之中那一片嫩绿的地方。归来的燕子殷勤地朝着旧巢飞去，在堂前衔起了旧时的诗笺。

注释

莺（yīng）

鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆。常被视为春天的象征。

竹（zhú）

多年生常绿植物，茎圆柱形，有节，中空，可供建筑用，又可做造纸原料。也可代指竹子这种植物所象征的高雅、坚韧等品质。

燕（yàn）

鸟类的一科，候鸟，常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住，捕食昆虫，对农作物有益。常被视为春天的使者和吉祥的象征。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了对故居的深深眷恋。意境上，营造出了一种宁静、美好的氛围，如‘莺声柳影竹边田’描绘出了一幅生机勃勃的田园景象，‘丛山嫩绿’则凸显了故居周围的自然之美。写作手法上，运用了拟人的手法，‘归燕殷勤朝故垒’赋予了燕子人的情感，使读者更能感受到作者对故居的情感。情感表达上，字里行间都透露出对故居的思念之情，那‘旧诗笺’更是承载着过去的记忆和情感。主题上，以故居为载体，抒发了对过去生活的怀念和对家乡的深情。

速览

《春日忆故居》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、思乡、田园。莺声柳影竹边田，家在丛山嫩绿间。 归燕殷勤朝故垒，堂前衔起旧诗笺。