闻实习地在平江

译文

平江是我长久以来所羡慕的地方，那里的风景听闻十分奇丽鲜艳。苍青色的烟雾笼罩着平展的树林山麓，村落依傍着溪涧的岸边。树木遮蔽使得没有霜露，山峦遮挡使得阳光照得晚。瀑布从云外的松树间落下，水花溅在崖边的院落。早晨踩着古老的石苔行走，傍晚归来时门扉边雀鸟喧闹。缭绕着许多雾气岚烟，相伴着有芬芳的芳草。深谷中回荡着遥远的声音，登上高处大声长啸。樵夫的家在何处呢？青葱的草木也不告知。登临此景让李白、谢朓也惊叹，长长的诗篇在山谷中飞扬。哎呀，要是能去游览一次，整个天地都能纳入胸怀。

注释

蒼煙（cāng yān）

指青色的烟雾，常用来描绘清晨或傍晚时山林间的雾气景象。

墟落（xū luò）

村落，乡村聚居之地。

霜露（shuāng lù）

霜和露水，秋季常见的自然现象，这里指因树木遮蔽而未受霜露影响的环境。

登高一长啸

登上高处发出长长的啸声，古人常以此抒发内心的情感或表达豪迈的气概。

李謝（lǐ xiè）

指李白和谢朓，两位唐代著名的诗人，这里借他们来突出登临此地所感受到的文化底蕴和豪迈之情。

赏析

此诗在文学手法上，运用了白描的手法，如对平江风景的描绘，平林麓、墟落、瀑落等，简洁而生动地勾勒出了平江的景象。情感表达上，诗人对平江的向往和赞美之情溢于言表，通过对风景的细致描写，传达出对这片土地的热爱。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，苍烟、霜露、芳草等元素共同构成了一幅优美的山水画卷。主题思想方面，表达了诗人对自然美景的追求和对自由生活的向往，通过登临长啸等行为，展现出诗人内心的豪迈与洒脱。

速览

《闻实习地在平江》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、清幽、豪迈、向往自然。平江吾久羡，风景闻奇艳。 苍烟平林麓，墟落依溪坎。 树蔽无霜露，山遮得照晚。 瀑落云外松，水溅崖边院。 朝履石苔古，暮…