送别诗

译文

送你前往南浦，天空阴沉像是要下雨。送你前往北浦，天空阴沉像是要下雨。我想要不送你，那相思的情意实在痛苦。我想要一直送你，却面临水深难以行路的困境。

注释

南浦

南面的水边，常作为送别之地的代称。出自《九歌·河伯》：‘子交手兮东行，送美人兮南浦。’

北浦

北面的水边，同样常作为送别之地。与南浦相对，泛指送别之处。

相思

想念，思念之情。是一种内心深处对某人或某事的眷恋和牵挂。在古诗中常被用来表达离别的情感。

水深无路

形容路途艰险，难以前行，这里借指送别时的无奈和困境，如同面对深不可测的水却没有路可走。

赏析

这首诗在写作手法上，通过重复‘送君南浦，天阴欲雨。送君北浦，天阴欲雨。’强调了送别场景的重复性和无奈感，增强了情感的表达。情感表达上，淋漓尽致地展现了送别的痛苦与纠结，既想送别又怕相思之苦，内心矛盾重重。意境营造方面，‘天阴欲雨’的环境烘托出离别的哀伤氛围，让读者能深刻感受到送别的愁绪。主题思想上，以简洁的语言表达了送别这一常见的情感主题，让人共鸣。

速览

《送别诗》是其他代诗人卢青山的作品，主题为送别、哀伤、重复、意境营造。送君南浦，天阴欲雨。 送君北浦，天阴欲雨。 我欲不送，相思情苦。 我欲长送，水深无路。